text

Sukta 188

Complete Rigveda Sukta with 3 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.

Depth 4 of 4

Source citations ready
Multilingual content model ready
Mastery pathway ready
Digital scripture edition
Contents
Digital scripture edition

Sukta 188

Complete Rigveda Sukta with 3 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.

Page 1 of 5
Your place is saved

Turn pages with the buttons, a swipe, or the left and right arrow keys.

Read as continuous text

Rigveda 10.188.1

Rigveda 10.188.1
Source text

प्र नूनं जातवेदसमश्वं हिनोत वाजिनम्। इदं नो बर्हिरासदे॥

Transliteration

pra nūnaṁ jātavedasamaśvaṁ hinota vājinam | idaṁ no barhirāsade ||

Translation

Now send ye Jatavedas forth, send hitherward the vigorous Steed To seat him on our sacred grass.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 10.188.2

Rigveda 10.188.2
Source text

अस्य प्र जातवेदसो विप्रवीरस्य मीळ्हुषः। महीमियर्मि सुष्टुतिम्॥

Transliteration

asya pra jātavedaso vipravīrasya mīḻhuṣaḥ | mahīmiyarmi suṣṭutim ||

Translation

I raise the lofty eulogy of Jatavedas, raining boons, With sages for his hero band.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 10.188.3

Rigveda 10.188.3
Source text

या रुचो जातवेदसो देवत्रा हव्यवाहनीः। ताभिर्नो यज्ञमिन्वतु॥

Transliteration

yā ruco jātavedaso devatrā havyavāhanīḥ | tābhirno yajñaminvatu ||

Translation

With flames of Jatavedas which carry oblation to the Gods, May he promote our sacrifice.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Sources and editorial record

  1. Rig Veda, Book 10, Hymn 188, translated by Ralph T. H. Griffith (1896)RV 10.188Internet Sacred Text Archive
  2. Rigveda Mandala 10, machine-readable Sanskrit and Roman textMandala 10Sanskrit Documents
  3. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 10, Sukta 188RV 10.188Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
A clear answer

Frequently asked

What is Sukta 188?

Sukta 188 is a node in the Sanatan Dharma knowledge map. This page places it within its scriptural, philosophical, or living-tradition context and links to its branches, sources, and related paths.