text

सूक्त ८३

9 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

गहराई 4 / 4

स्रोत-सन्दर्भ तैयार
बहुभाषी सामग्री मॉडल तैयार
ज्ञान-परीक्षण मार्ग तैयार
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण
विषय-सूची
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण

सूक्त ८३

9 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

पृष्ठ 1 में से 11
आपका स्थान सुरक्षित है

बटन, स्वाइप या बाएँ-दाएँ तीर कुंजियों से पृष्ठ पलटें।

निरन्तर पाठ के रूप में पढ़ें

Rigveda 8.83.1

Rigveda 8.83.1
मूल पाठ

देवानामिदवो महत्तदा वृणीमहे वयम्। वृष्णामस्मभ्यमूतये॥

लिप्यन्तरण

devānāmidavo mahattadā vṛṇīmahe vayam | vṛṣṇāmasmabhyamūtaye ||

Rigveda 8.83.2

Rigveda 8.83.2
मूल पाठ

ते नः सन्तु युजः सदा वरुणो मित्रो अर्यमा। वृधासश्च प्रचेतसः॥

लिप्यन्तरण

te naḥ santu yujaḥ sadā varuṇo mitro aryamā | vṛdhāsaśca pracetasaḥ ||

Rigveda 8.83.3

Rigveda 8.83.3
मूल पाठ

अति नो विष्पिता पुरु नौभिरपो न पर्षथ। यूयमृतस्य रथ्यः॥

लिप्यन्तरण

ati no viṣpitā puru naubhirapo na parṣatha | yūyamṛtasya rathyaḥ ||

Rigveda 8.83.4

Rigveda 8.83.4
मूल पाठ

वामं नो अस्त्वर्यमन्वामं वरुण शंस्यम्। वामं ह्यावृणीमहे॥

लिप्यन्तरण

vāmaṁ no astvaryamanvāmaṁ varuṇa śaṁsyam | vāmaṁ hyāvṛṇīmahe ||

Rigveda 8.83.5

Rigveda 8.83.5
मूल पाठ

वामस्य हि प्रचेतस ईशानाशो रिशादसः। नेमादित्या अघस्य यत्॥

लिप्यन्तरण

vāmasya hi pracetasa īśānāśo riśādasaḥ | nemādityā aghasya yat ||

Rigveda 8.83.6

Rigveda 8.83.6
मूल पाठ

वयमिद्वः सुदानवः क्षियन्तो यान्तो अध्वन्ना। देवा वृधाय हूमहे॥

लिप्यन्तरण

vayamidvaḥ sudānavaḥ kṣiyanto yānto adhvannā | devā vṛdhāya hūmahe ||

Rigveda 8.83.7

Rigveda 8.83.7
मूल पाठ

अधि न इन्द्रैषां विष्णो सजात्यानाम्। इता मरुतो अश्विना॥

लिप्यन्तरण

adhi na indraiṣāṁ viṣṇo sajātyānām | itā maruto aśvinā ||

Rigveda 8.83.8

Rigveda 8.83.8
मूल पाठ

प्र भ्रातृत्वं सुदानवोऽध द्विता समान्या। मातुर्गर्भे भरामहे॥

लिप्यन्तरण

pra bhrātṛtvaṁ sudānavo'dha dvitā samānyā | māturgarbhe bharāmahe ||

Rigveda 8.83.9

Rigveda 8.83.9
मूल पाठ

यूयं हि ष्ठा सुदानव इन्द्रज्येष्ठा अभिद्यवः। अधा चिद्व उत ब्रुवे॥

लिप्यन्तरण

yūyaṁ hi ṣṭhā sudānava indrajyeṣṭhā abhidyavaḥ | adhā cidva uta bruve ||

स्रोत और सम्पादकीय विवरण

  1. Rigveda Mandala 8, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 8Sanskrit Documents
  2. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 8, Sukta 83 — RV 8.83Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
एक स्पष्ट उत्तर

सामान्य प्रश्न

सूक्त ८३ क्या है?

सूक्त ८३ सनातन धर्म ज्ञान-मानचित्र का एक बिन्दु है। यह पृष्ठ इसे उसके शास्त्रीय, दार्शनिक या जीवंत परम्परा के सन्दर्भ में रखता है और इसकी शाखाओं, स्रोतों तथा सम्बन्धित मार्गों से जोड़ता है।