text

सूक्त ८२

9 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

गहराई 4 / 4

स्रोत-सन्दर्भ तैयार
बहुभाषी सामग्री मॉडल तैयार
ज्ञान-परीक्षण मार्ग तैयार
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण
विषय-सूची
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण

सूक्त ८२

9 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

पृष्ठ 1 में से 11
आपका स्थान सुरक्षित है

बटन, स्वाइप या बाएँ-दाएँ तीर कुंजियों से पृष्ठ पलटें।

निरन्तर पाठ के रूप में पढ़ें

Rigveda 8.82.1

Rigveda 8.82.1
मूल पाठ

आ प्र द्रव परावतोऽर्वावतश्च वृत्रहन्। मध्वः प्रति प्रभर्मणि॥

लिप्यन्तरण

ā pra drava parāvato'rvāvataśca vṛtrahan | madhvaḥ prati prabharmaṇi ||

Rigveda 8.82.2

Rigveda 8.82.2
मूल पाठ

तीव्राः सोमास आ गहि सुतासो मादयिष्णवः। पिबा दधृग्यथोचिषे॥

लिप्यन्तरण

tīvrāḥ somāsa ā gahi sutāso mādayiṣṇavaḥ | pibā dadhṛgyathociṣe ||

Rigveda 8.82.3

Rigveda 8.82.3
मूल पाठ

इषा मन्दस्वादु तेऽरं वराय मन्यवे। भुवत्त इन्द्र शं हृदे॥

लिप्यन्तरण

iṣā mandasvādu te'raṁ varāya manyave | bhuvatta indra śaṁ hṛde ||

Rigveda 8.82.4

Rigveda 8.82.4
मूल पाठ

आ त्वशत्रवा गहि न्युक्थानि च हूयसे। उपमे रोचने दिवः॥

लिप्यन्तरण

ā tvaśatravā gahi nyukthāni ca hūyase | upame rocane divaḥ ||

Rigveda 8.82.5

Rigveda 8.82.5
मूल पाठ

तुभ्यायमद्रिभिः सुतो गोभिः श्रीतो मदाय कम्। प्र सोम इन्द्र हूयते॥

लिप्यन्तरण

tubhyāyamadribhiḥ suto gobhiḥ śrīto madāya kam | pra soma indra hūyate ||

Rigveda 8.82.6

Rigveda 8.82.6
मूल पाठ

इन्द्र श्रुधि सु मे हवमस्मे सुतस्य गोमतः। वि पीतिं तृप्तिमश्नुहि॥

लिप्यन्तरण

indra śrudhi su me havamasme sutasya gomataḥ | vi pītiṁ tṛptimaśnuhi ||

Rigveda 8.82.7

Rigveda 8.82.7
मूल पाठ

य इन्द्र चमसेष्वा सोमश्चमूषु ते सुतः। पिबेदस्य त्वमीशिषे॥

लिप्यन्तरण

ya indra camaseṣvā somaścamūṣu te sutaḥ | pibedasya tvamīśiṣe ||

Rigveda 8.82.8

Rigveda 8.82.8
मूल पाठ

यो अप्सु चन्द्रमा इव सोमश्चमूषु ददृशे। पिबेदस्य त्वमीशिषे॥

लिप्यन्तरण

yo apsu candramā iva somaścamūṣu dadṛśe | pibedasya tvamīśiṣe ||

Rigveda 8.82.9

Rigveda 8.82.9
मूल पाठ

यं ते श्येनः पदाभरत्तिरो रजांस्यस्पृतम्। पिबेदस्य त्वमीशिषे॥

लिप्यन्तरण

yaṁ te śyenaḥ padābharattiro rajāṁsyaspṛtam | pibedasya tvamīśiṣe ||

स्रोत और सम्पादकीय विवरण

  1. Rigveda Mandala 8, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 8Sanskrit Documents
  2. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 8, Sukta 82 — RV 8.82Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
एक स्पष्ट उत्तर

सामान्य प्रश्न

सूक्त ८२ क्या है?

सूक्त ८२ सनातन धर्म ज्ञान-मानचित्र का एक बिन्दु है। यह पृष्ठ इसे उसके शास्त्रीय, दार्शनिक या जीवंत परम्परा के सन्दर्भ में रखता है और इसकी शाखाओं, स्रोतों तथा सम्बन्धित मार्गों से जोड़ता है।