text

सूक्त ७०

11 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

गहराई 4 / 4

स्रोत-सन्दर्भ तैयार
बहुभाषी सामग्री मॉडल तैयार
ज्ञान-परीक्षण मार्ग तैयार
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण
विषय-सूची
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण

सूक्त ७०

11 मन्त्रों वाला सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण और उपलब्ध स्रोत-संगत ऐतिहासिक अंग्रेज़ी अनुवाद।

पृष्ठ 1 में से 13
आपका स्थान सुरक्षित है

बटन, स्वाइप या बाएँ-दाएँ तीर कुंजियों से पृष्ठ पलटें।

निरन्तर पाठ के रूप में पढ़ें

Rigveda 1.70.1

Rigveda 1.70.1
मूल पाठ

वनेम पूर्वीरर्यो मनीषा अग्निः सुशोको विश्वान्यश्याः॥

लिप्यन्तरण

vanema pūrvīraryo manīṣā agniḥ suśoko viśvānyaśyāḥ ||

Rigveda 1.70.2

Rigveda 1.70.2
मूल पाठ

आ दैव्यानि व्रता चिकित्वाना मानुषस्य जनस्य जन्म॥

लिप्यन्तरण

ā daivyāni vratā cikitvānā mānuṣasya janasya janma ||

Rigveda 1.70.3

Rigveda 1.70.3
मूल पाठ

गर्भो यो अपां गर्भो वनानां गर्भश्च स्थातां गर्भश्चरथाम्॥

लिप्यन्तरण

garbho yo apāṁ garbho vanānāṁ garbhaśca sthātāṁ garbhaścarathām ||

Rigveda 1.70.4

Rigveda 1.70.4
मूल पाठ

अद्रौ चिदस्मा अन्तर्दुरोणे विशां न विश्वो अमृतः स्वाधीः॥

लिप्यन्तरण

adrau cidasmā antarduroṇe viśāṁ na viśvo amṛtaḥ svādhīḥ ||

Rigveda 1.70.5

Rigveda 1.70.5
मूल पाठ

स हि क्षपावाँ अग्नी रयीणां दाशद्यो अस्मा अरं सूक्तैः॥

लिप्यन्तरण

sa hi kṣapāvā agnī rayīṇāṁ dāśadyo asmā araṁ sūktaiḥ ||

Rigveda 1.70.6

Rigveda 1.70.6
मूल पाठ

एता चिकित्वो भूमा नि पाहि देवानां जन्म मर्ताँश्च विद्वान्॥

लिप्यन्तरण

etā cikitvo bhūmā ni pāhi devānāṁ janma martāśca vidvān ||

Rigveda 1.70.7

Rigveda 1.70.7
मूल पाठ

वर्धान्यं पूर्वीः क्षपो विरूपाः स्थातुश्च रथमृतप्रवीतम्॥

लिप्यन्तरण

vardhānyaṁ pūrvīḥ kṣapo virūpāḥ sthātuśca rathamṛtapravītam ||

Rigveda 1.70.8

Rigveda 1.70.8
मूल पाठ

अराधि होता स्वर्निषत्तः कृण्वन्विश्वान्यपांसि सत्या॥

लिप्यन्तरण

arādhi hotā svarniṣattaḥ kṛṇvanviśvānyapāṁsi satyā ||

Rigveda 1.70.9

Rigveda 1.70.9
मूल पाठ

गोषु प्रशस्तिं वनेषु धिषे भरन्त विश्वे बलिं स्वर्णः॥

लिप्यन्तरण

goṣu praśastiṁ vaneṣu dhiṣe bharanta viśve baliṁ svarṇaḥ ||

Rigveda 1.70.10

Rigveda 1.70.10
मूल पाठ

वि त्वा नरः पुरुत्रा सपर्यन्पितुर्न जिव्रेर्वि वेदो भरन्त॥

लिप्यन्तरण

vi tvā naraḥ purutrā saparyanpiturna jivrervi vedo bharanta ||

Rigveda 1.70.11

Rigveda 1.70.11
मूल पाठ

साधुर्न गृध्नुरस्तेव शूरो यातेव भीमस्त्वेषः समत्सु॥

लिप्यन्तरण

sādhurna gṛdhnurasteva śūro yāteva bhīmastveṣaḥ samatsu ||

स्रोत और सम्पादकीय विवरण

  1. Rigveda Mandala 1, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 1Sanskrit Documents
  2. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 1, Sukta 70 — RV 1.70Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
एक स्पष्ट उत्तर

सामान्य प्रश्न

सूक्त ७० क्या है?

सूक्त ७० सनातन धर्म ज्ञान-मानचित्र का एक बिन्दु है। यह पृष्ठ इसे उसके शास्त्रीय, दार्शनिक या जीवंत परम्परा के सन्दर्भ में रखता है और इसकी शाखाओं, स्रोतों तथा सम्बन्धित मार्गों से जोड़ता है।