Sukta 29
Complete Rigveda Sukta with 6 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Complete Rigveda Sukta with 6 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Depth 4 of 4
Complete Rigveda Sukta with 6 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Turn pages with the buttons, a swipe, or the left and right arrow keys.
प्रास्य धारा अक्षरन्वृष्णः सुतस्यौजसा। देवाँ अनु प्रभूषतः॥
Transliterationprāsya dhārā akṣaranvṛṣṇaḥ sutasyaujasā | devā anu prabhūṣataḥ ||
TranslationFORWARD with mighty force have flowed the currents of this Steer effused, Of him who sets him by the Gods.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.सप्तिं मृजन्ति वेधसो गृणन्तः कारवो गिरा। ज्योतिर्जज्ञानमुक्थ्यम्॥
Transliterationsaptiṁ mṛjanti vedhaso gṛṇantaḥ kāravo girā | jyotirjajñānamukthyam ||
TranslationThe singers praise him with their song, and learned priests adorn the Steed, Brought forth as light that merits laud.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.सुषहा सोम तानि ते पुनानाय प्रभूवसो। वर्धा समुद्रमुक्थ्यम्॥
Transliterationsuṣahā soma tāni te punānāya prabhūvaso | vardhā samudramukthyam ||
TranslationThese things thou winnest lightly while purified, Soma, Lord of wealth: Fill full the sea that claims our praise.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.विश्वा वसूनि संजयन्पवस्व सोम धारया। इनु द्वेषांसि सध्र्यक्॥
Transliterationviśvā vasūni saṁjayanpavasva soma dhārayā | inu dveṣāṁsi sadhryak ||
TranslationWinning all precious things at once, flow on, O Soma, with thy stream Drive to one place our enemies.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.रक्षा सु नो अररुषः स्वनात्समस्य कस्य चित्। निदो यत्र मुमुच्महे॥
Transliterationrakṣā su no araruṣaḥ svanātsamasya kasya cit | nido yatra mumucmahe ||
TranslationPreserve us from the godless, from ill-omened voice of one and all, That so we may be freed from blame.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.एन्दो पार्थिवं रयिं दिव्यं पवस्व धारया। द्युमन्तं शुष्ममा भर॥
Transliterationendo pārthivaṁ rayiṁ divyaṁ pavasva dhārayā | dyumantaṁ śuṣmamā bhara ||
TranslationO Indu, as thou flowest on bring us the wealth of earth and heaven, And splendid vigour, in thy stream.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.Sukta 29 is a node in the Sanatan Dharma knowledge map. This page places it within its scriptural, philosophical, or living-tradition context and links to its branches, sources, and related paths.