text

Sukta 15

Complete Rigveda Sukta with 8 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.

Depth 4 of 4

Source citations ready
Multilingual content model ready
Mastery pathway ready
Digital scripture edition
Contents
Digital scripture edition

Sukta 15

Complete Rigveda Sukta with 8 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.

Page 1 of 10
Your place is saved

Turn pages with the buttons, a swipe, or the left and right arrow keys.

Read as continuous text

Rigveda 9.15.1

Rigveda 9.15.1
Source text

एष धिया यात्यण्व्या शूरो रथेभिराशुभिः। गच्छन्निन्द्रस्य निष्कृतम्॥

Transliteration

eṣa dhiyā yātyaṇvyā śūro rathebhirāśubhiḥ | gacchannindrasya niṣkṛtam ||

Translation

THROUGH the fine fingers, with the song, this Hero comes with rapid ears, Going to Indra's special place.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.2

Rigveda 9.15.2
Source text

एष पुरू धियायते बृहते देवतातये। यत्रामृतास आसते॥

Transliteration

eṣa purū dhiyāyate bṛhate devatātaye | yatrāmṛtāsa āsate ||

Translation

In holy thought he ponders much for the great worship of the Gods. Where the Immortals have their seat.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.3

Rigveda 9.15.3
Source text

एष हितो वि नीयतेऽन्तः शुभ्रावता पथा। यदी तुञ्जन्ति भूर्णयः॥

Transliteration

eṣa hito vi nīyate'ntaḥ śubhrāvatā pathā | yadī tuñjanti bhūrṇayaḥ ||

Translation

Like a good horse is he led out, when on the path that shines with light The mettled steeds exert their strength.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.4

Rigveda 9.15.4
Source text

एष शृङ्गाणि दोधुवच्छिशीते यूथ्यो वृषा। नृम्णा दधान ओजसा॥

Transliteration

eṣa śṛṅgāṇi dodhuvacchiśīte yūthyo vṛṣā | nṛmṇā dadhāna ojasā ||

Translation

He brandishes his horns on high, and whets them Bull who leads the herd, Doing with might heroic deeds.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.5

Rigveda 9.15.5
Source text

एष रुक्मिभिरीयते वाजी शुभ्रेभिरंशुभिः। पतिः सिन्धूनां भवन्॥

Transliteration

eṣa rukmibhirīyate vājī śubhrebhiraṁśubhiḥ | patiḥ sindhūnāṁ bhavan ||

Translation

He moves, a vigorous Steed, adorned with beauteous rays of shining gold, Becoming Sovran of the streams.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.6

Rigveda 9.15.6
Source text

एष वसूनि पिब्दना परुषा ययिवाँ अति। अव शादेषु गच्छति॥

Transliteration

eṣa vasūni pibdanā paruṣā yayivā ati | ava śādeṣu gacchati ||

Translation

He, over places rough to pass, bringing rich treasures closely packed. Descends into the reservoirs.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.7

Rigveda 9.15.7
Source text

एतं मृजन्ति मर्ज्यमुप द्रोणेष्वायवः। प्रचक्राणं महीरिषः॥

Transliteration

etaṁ mṛjanti marjyamupa droṇeṣvāyavaḥ | pracakrāṇaṁ mahīriṣaḥ ||

Translation

Men beautify him in the vats, him worthy to be beautified, Him who brings forth abundant food.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Rigveda 9.15.8

Rigveda 9.15.8
Source text

एतमु त्यं दश क्षिपो मृजन्ति सप्त धीतयः। स्वायुधं मदिन्तमम्॥

Transliteration

etamu tyaṁ daśa kṣipo mṛjanti sapta dhītayaḥ | svāyudhaṁ madintamam ||

Translation

Him, even him, the fingers ten and the seven songs make beautiful, Well-weaponed, best of gladdeners.

English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.

Sources and editorial record

  1. Rig Veda, Book 9, Hymn 15, translated by Ralph T. H. Griffith (1896) — RV 9.15Internet Sacred Text Archive
  2. Rigveda Mandala 9, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 9Sanskrit Documents
  3. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 9, Sukta 15 — RV 9.15Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
A clear answer

Frequently asked

What is Sukta 15?

Sukta 15 is a node in the Sanatan Dharma knowledge map. This page places it within its scriptural, philosophical, or living-tradition context and links to its branches, sources, and related paths.