Sukta 24
Complete Rigveda Sukta with 4 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Complete Rigveda Sukta with 4 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Depth 4 of 4
Complete Rigveda Sukta with 4 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Turn pages with the buttons, a swipe, or the left and right arrow keys.
अग्ने त्वं नो अन्तम उत त्राता शिवो भवा वरूथ्यः॥
Transliterationagne tvaṁ no antama uta trātā śivo bhavā varūthyaḥ ||
TranslationO AGNI, be our nearest Friend, be thou a kind deliverer and a gracious Friend.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.वसुरग्निर्वसुश्रवा अच्छा नक्षि द्युमत्तमं रयिं दाः॥
Transliterationvasuragnirvasuśravā acchā nakṣi dyumattamaṁ rayiṁ dāḥ ||
TranslationExcellent Agni, come thou nigh to us, and give us wealth most splendidly renowned.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.स नो बोधि श्रुधी हवमुरुष्या णो अघायतः समस्मात्॥
Transliterationsa no bodhi śrudhī havamuruṣyā ṇo aghāyataḥ samasmāt ||
TranslationSo hear us, listen to this call of ours, and keep us far from every sinful man.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.तं त्वा शोचिष्ठ दीदिवः सुम्नाय नूनमीमहे सखिभ्यः॥
Transliterationtaṁ tvā śociṣṭha dīdivaḥ sumnāya nūnamīmahe sakhibhyaḥ ||
TranslationTo thee then, O Most Bright, O Radiant God, we come with prayer for happiness for our friends.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.Sukta 24 is a node in the Sanatan Dharma knowledge map. This page places it within its scriptural, philosophical, or living-tradition context and links to its branches, sources, and related paths.