Digital scripture edition
Page 1 of 3Sukta 99
Complete Rigveda Sukta with 1 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
text
Sukta 99
Complete Rigveda Sukta with 1 mantras in Sanskrit, IAST transliteration, and source-aligned historical English where available.
Depth 4 of 4
Source citations ready
Multilingual content model ready
Mastery pathway ready
Your place is saved
Turn pages with the buttons, a swipe, or the left and right arrow keys.
Read as continuous text
Rigveda 1.99.1
जातवेदसे सुनवाम सोममरातीयतो नि दहाति वेदः। स नः पर्षदति दुर्गाणि विश्वा नावेव सिन्धुं दुरितात्यग्निः॥
Transliterationjātavedase sunavāma somamarātīyato ni dahāti vedaḥ | sa naḥ parṣadati durgāṇi viśvā nāveva sindhuṁ duritātyagniḥ ||
TranslationFOR Jatavedas let us press the Soma: may he consume the wealth of the malignant. May Agni carry us through all our troubles, through grief as in a boat across the river.
English translation: Ralph T. H. Griffith, 1896.Sources and editorial record
- Rig Veda, Book 1, Hymn 99, translated by Ralph T. H. Griffith (1896) — RV 1.99Internet Sacred Text Archive
- Rigveda Mandala 1, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 1Sanskrit Documents
- Rigveda Shakala Samhita, Mandala 1, Sukta 99 — RV 1.99Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
A clear answer
Frequently asked
What is Sukta 99?
Sukta 99 is a node in the Sanatan Dharma knowledge map. This page places it within its scriptural, philosophical, or living-tradition context and links to its branches, sources, and related paths.