text

सूक्त ८१

9 मन्त्रसहित सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण र उपलब्ध स्रोतसँग मिलेका ऐतिहासिक अङ्ग्रेजी अनुवाद।

गहिराइ 4 / 4

स्रोत-सन्दर्भ तयार
बहुभाषी सामग्री मोडेल तयार
ज्ञान-परीक्षण मार्ग तयार
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण
विषयसूची
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण

सूक्त ८१

9 मन्त्रसहित सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण र उपलब्ध स्रोतसँग मिलेका ऐतिहासिक अङ्ग्रेजी अनुवाद।

पृष्ठ 1 मध्ये 11
तपाईंको स्थान सुरक्षित छ

बटन, स्वाइप वा बायाँ-दायाँ तीर कुञ्जीले पृष्ठ पल्टाउनुहोस्।

निरन्तर पाठका रूपमा पढ्नुहोस्

Rigveda 8.81.1

Rigveda 8.81.1
मूल पाठ

आ तू न इन्द्र क्षुमन्तं चित्रं ग्राभं सं गृभाय। महाहस्ती दक्षिणेन॥

लिप्यन्तरण

ā tū na indra kṣumantaṁ citraṁ grābhaṁ saṁ gṛbhāya | mahāhastī dakṣiṇena ||

Rigveda 8.81.2

Rigveda 8.81.2
मूल पाठ

विद्मा हि त्वा तुविकूर्मिं तुविदेष्णं तुवीमघम्। तुविमात्रमवोभिः॥

लिप्यन्तरण

vidmā hi tvā tuvikūrmiṁ tuvideṣṇaṁ tuvīmagham | tuvimātramavobhiḥ ||

Rigveda 8.81.3

Rigveda 8.81.3
मूल पाठ

नहि त्वा शूर देवा न मर्तासो दित्सन्तम्। भीमं न गां वारयन्ते॥

लिप्यन्तरण

nahi tvā śūra devā na martāso ditsantam | bhīmaṁ na gāṁ vārayante ||

Rigveda 8.81.4

Rigveda 8.81.4
मूल पाठ

एतो न्विन्द्रं स्तवामेशानं वस्वः स्वराजम्। न राधसा मर्धिषन्नः॥

लिप्यन्तरण

eto nvindraṁ stavāmeśānaṁ vasvaḥ svarājam | na rādhasā mardhiṣannaḥ ||

Rigveda 8.81.5

Rigveda 8.81.5
मूल पाठ

प्र स्तोषदुप गासिषच्छ्रवत्साम गीयमानम्। अभि राधसा जुगुरत्॥

लिप्यन्तरण

pra stoṣadupa gāsiṣacchravatsāma gīyamānam | abhi rādhasā jugurat ||

Rigveda 8.81.6

Rigveda 8.81.6
मूल पाठ

आ नो भर दक्षिणेनाभि सव्येन प्र मृश। इन्द्र मा नो वसोर्निर्भाक्॥

लिप्यन्तरण

ā no bhara dakṣiṇenābhi savyena pra mṛśa | indra mā no vasornirbhāk ||

Rigveda 8.81.7

Rigveda 8.81.7
मूल पाठ

उप क्रमस्वा भर धृषता धृष्णो जनानाम्। अदाशूष्टरस्य वेदः॥

लिप्यन्तरण

upa kramasvā bhara dhṛṣatā dhṛṣṇo janānām | adāśūṣṭarasya vedaḥ ||

Rigveda 8.81.8

Rigveda 8.81.8
मूल पाठ

इन्द्र य उ नु ते अस्ति वाजो विप्रेभिः सनित्वः। अस्माभिः सु तं सनुहि॥

लिप्यन्तरण

indra ya u nu te asti vājo viprebhiḥ sanitvaḥ | asmābhiḥ su taṁ sanuhi ||

Rigveda 8.81.9

Rigveda 8.81.9
मूल पाठ

सद्योजुवस्ते वाजा अस्मभ्यं विश्वश्चन्द्राः। वशैश्च मक्षू जरन्ते॥

लिप्यन्तरण

sadyojuvaste vājā asmabhyaṁ viśvaścandrāḥ | vaśaiśca makṣū jarante ||

स्रोत र सम्पादकीय विवरण

  1. Rigveda Mandala 8, machine-readable Sanskrit and Roman text — Mandala 8Sanskrit Documents
  2. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 8, Sukta 81 — RV 8.81Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
एउटा स्पष्ट उत्तर

सामान्य प्रश्न

सूक्त ८१ के हो?

सूक्त ८१ सनातन धर्म ज्ञान-मानचित्रको एउटा बिन्दु हो। यस पृष्ठले यसलाई शास्त्रीय, दार्शनिक वा जीवन्त परम्पराको सन्दर्भमा राख्छ र यसका शाखा, स्रोत तथा सम्बन्धित मार्गसँग जोड्छ।