text

सूक्त १३२

7 मन्त्रसहित सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण र उपलब्ध स्रोतसँग मिलेका ऐतिहासिक अङ्ग्रेजी अनुवाद।

गहिराइ 4 / 4

स्रोत-सन्दर्भ तयार
बहुभाषी सामग्री मोडेल तयार
ज्ञान-परीक्षण मार्ग तयार
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण
विषयसूची
डिजिटल ग्रन्थ संस्करण

सूक्त १३२

7 मन्त्रसहित सम्पूर्ण ऋग्वेद सूक्त: संस्कृत पाठ, IAST लिप्यन्तरण र उपलब्ध स्रोतसँग मिलेका ऐतिहासिक अङ्ग्रेजी अनुवाद।

पृष्ठ 1 मध्ये 9
तपाईंको स्थान सुरक्षित छ

बटन, स्वाइप वा बायाँ-दायाँ तीर कुञ्जीले पृष्ठ पल्टाउनुहोस्।

निरन्तर पाठका रूपमा पढ्नुहोस्

Rigveda 10.132.1

Rigveda 10.132.1
मूल पाठ

ईजानमिद्द्यौर्गूर्तावसुरीजानं भूमिरभि प्रभूषणि। ईजानं देवावश्विनावभि सुम्नैरवर्धताम्॥

लिप्यन्तरण

ījānamiddyaurgūrtāvasurījānaṁ bhūmirabhi prabhūṣaṇi | ījānaṁ devāvaśvināvabhi sumnairavardhatām ||

Rigveda 10.132.2

Rigveda 10.132.2
मूल पाठ

ता वां मित्रावरुणा धारयत्क्षिती सुषुम्नेषितत्वता यजामसि। युवोः क्राणाय सख्यैरभि ष्याम रक्षसः॥

लिप्यन्तरण

tā vāṁ mitrāvaruṇā dhārayatkṣitī suṣumneṣitatvatā yajāmasi | yuvoḥ krāṇāya sakhyairabhi ṣyāma rakṣasaḥ ||

Rigveda 10.132.3

Rigveda 10.132.3
मूल पाठ

अधा चिन्नु यद्दिधिषामहे वामभि प्रियं रेक्णः पत्यमानाः। दद्वाँ वा यत्पुष्यति रेक्णः सम्वारन्नकिरस्य मघानि॥

लिप्यन्तरण

adhā cinnu yaddidhiṣāmahe vāmabhi priyaṁ rekṇaḥ patyamānāḥ | dadvā vā yatpuṣyati rekṇaḥ samvārannakirasya maghāni ||

Rigveda 10.132.4

Rigveda 10.132.4
मूल पाठ

असावन्यो असुर सूयत द्यौस्त्वं विश्वेषां वरुणासि राजा। मूर्धा रथस्य चाकन्नैतावतैनसान्तकध्रुक्॥

लिप्यन्तरण

asāvanyo asura sūyata dyaustvaṁ viśveṣāṁ varuṇāsi rājā | mūrdhā rathasya cākannaitāvatainasāntakadhruk ||

Rigveda 10.132.5

Rigveda 10.132.5
मूल पाठ

अस्मिन्स्वेतच्छकपूत एनो हिते मित्रे निगतान्हन्ति वीरान्। अवोर्वा यद्धात्तनूष्ववः प्रियासु यज्ञियास्वर्वा॥

लिप्यन्तरण

asminsvetacchakapūta eno hite mitre nigatānhanti vīrān | avorvā yaddhāttanūṣvavaḥ priyāsu yajñiyāsvarvā ||

Rigveda 10.132.6

Rigveda 10.132.6
मूल पाठ

युवोर्हि मातादितिर्विचेतसा द्यौर्न भूमिः पयसा पुपूतनि। अव प्रिया दिदिष्टन सूरो निनिक्त रश्मिभिः॥

लिप्यन्तरण

yuvorhi mātāditirvicetasā dyaurna bhūmiḥ payasā pupūtani | ava priyā didiṣṭana sūro ninikta raśmibhiḥ ||

Rigveda 10.132.7

Rigveda 10.132.7
मूल पाठ

युवं ह्यप्नराजावसीदतं तिष्ठद्रथं न धूर्षदं वनर्षदम्। ता नः कणूकयन्तीर्नृमेधस्तत्रे अंहसः सुमेधस्तत्रे अंहसः॥

लिप्यन्तरण

yuvaṁ hyapnarājāvasīdataṁ tiṣṭhadrathaṁ na dhūrṣadaṁ vanarṣadam | tā naḥ kaṇūkayantīrnṛmedhastatre aṁhasaḥ sumedhastatre aṁhasaḥ ||

स्रोत र सम्पादकीय विवरण

  1. Rigveda Mandala 10, machine-readable Sanskrit and Roman textMandala 10Sanskrit Documents
  2. Rigveda Shakala Samhita, Mandala 10, Sukta 132RV 10.132Vedic Heritage Portal, Ministry of Culture, Government of India
एउटा स्पष्ट उत्तर

सामान्य प्रश्न

सूक्त १३२ के हो?

सूक्त १३२ सनातन धर्म ज्ञान-मानचित्रको एउटा बिन्दु हो। यस पृष्ठले यसलाई शास्त्रीय, दार्शनिक वा जीवन्त परम्पराको सन्दर्भमा राख्छ र यसका शाखा, स्रोत तथा सम्बन्धित मार्गसँग जोड्छ।